Sajtóközlemény az ENSURE projekt 5. nemzetközi partnertalálkozójáról, az „Európai kapcsolatok a vidéki területek fejlesztéséért létrejött összefogásért és szolidaritásért”
Téma: Hatással a fiatal generációra
Helyszín: Tesszáliai Egyetem Volos – Görögország
Időpont: 2019. március 18-20.
A projekt görög partnere volt a vendéglátó az „Európai kapcsolatok a vidéki területek fejlesztéséért létrejött összefogásért és szolidaritásért” (ENSURE) project 2019. március 18-20 között tartott 5. nemzetközi partnertalálkozóján, melyet a görögországi Volos-ban tartottak meg. Az esemény, melyet az Európai Unió „Európa a polgárokért” nevű programja finanszíroz, 13 európai uniós tagország képviselőit gyűjti össze, úgymint Bulgária, Csehország, Horvátország, Görögország, Magyarország, Olaszország, Lettország, Montenegró, Lengyelország, Románia, Szerbia, Szlovénia, Spanyolország. Ez a nemzetközi partnertalálkozó a vidékfejlesztésről és annak ifjúságra gyakorolt hatásáról szólt. A téma mezőgazdasági szakértői, a növényvédelem, természetes gazdálkodás területén, valamint növényházak szakemberei osztották meg tudásukat a Tesszáliai Egyetem több mint 200 hallgatója előtt, akik részt vettek a tudományos konferencián, ahol az előadók bemutatták, hogy az Európai Uniós alapok milyen lehetőségeket kínálnak a mezőgazdaság fejlesztésére és az ifjú szakemberek számára. A háromnapos együttlét alatt a résztvevők, vitákat folytattak, közös megbeszéléseken vettek részt, kapcsolatokat építettek ki egymással, és megosztották tapasztalataikat és véleményüket a vidékfejlesztésről és a helyi szintű európai uniós politikáról. A partnerek műhelymunka keretén belül megállapodásra jutottak a projekt záró dokumentumának tartalmáról, beszéltek a lehetséges jövőbeli együttműködésekről, majd megvitatták a projekt Szlovéniában tartandó záró-eseményének részleteit is. A résztvevőknek lehetőségük volt megtekinteni egy Téglagyári Múzeumot a Tsalapatas Complexben, Volosban, majd meglátogatták a Volosi Mezőgazdasági Tudományok Iskolájának Intézményeit. Kiránduláson vettek részt a Pelion hegyen, Makrinyica faluban, mely ma is őrzi a népi építészet hagyományait, megkóstolhatták a helyi ételeket. A partnerek kulturális városnéző sétán vettek részt Volos központjának tengerparti sétánya mentén, végül tanulmányi kiránduláson vettek részt a Gardénia Termesztő Csoport nevű virágkertészet futballpálya nagyságú növényházában, ahol közelről is láthatták, hogyan működik egy modern növényház, és hogyan válik a csoport munkája a vidékfejlesztés eszközévé.
About the European Union
The Kistarcsa Cultural Association’s third ENSURE-related evening was held.
We invited Mr. István Perger who is deputy Head of Representation of European Commission in Hungary.
The topic was: The main institutions of European Union.
Whereas the rapporteur has been working for a long time at the European Union he is thoroughly familiar with the structure of the organization. He knows well the composition and scope of activities of these institutions.
The person who is independent from parties painted a realistic picture of the functioning of the European Union. He explained how democratic decision-making is emerging.He drew attention to the spread of false information, in which has a major role the media. Media is mostly influenced by leading politicians of the country.
We made for the presentation interactive. There were opportunities to ask arises questions and the topic was sometimes commented.
After the lecture there was a workshop in which we discussed about Euroscepticism and about future of European Union.
After several decades of peaceful coexistence, recently there are inside attacks against the European Union. A new kind of polarisation threatens the gains of European cooperation. This can be caused by economic inequality between countries. Worker migration within the European Union was a solution for some time. In recent years, however, more workers were needed by richer countries. To this end, migration from Asia and Africa has begun. The bad living conditions there also contributed to mass migration. Ultimately, many more arrived in Europe than needed. These many people can’t integrate. Staying in their own communities, they preserve their culture and religion. These facts share the views of the people of Europe.
Apart from migration, the spread of nationalism also contributes to the growth of Euroscepticism. There may be a relationship between the two factors.
We also talked about the future of Europe. In particular, the impact of Brexit and the possibility of expansion of European Union was discussed.
At the initiative of the European Commission, 2018 was the European Year of Cultural Heritage. Although this period has already passed, we consider it very important to explore and keep the common European past and heritage alive.
The ENSURE project is co-funded by the Europe for Citizens programme of the European Union.
Farm house
The Kistarcsa Cultural Association organized the second evening connected to the ENSURE project.
The topic was: Farm houses’ world.
The lecturer was a teacher from agricultural university, who spent his child time in a farm house and now he teaches the subject about farms.
These houses are not in a village, but stand as a stand alone building. The life is not easy for the family, which is living there. For example children have to walk some miles to the school. But in other side there are very positive possibilities. The neighborhood is quiet. Residents here are not disturbed by neighbors. There is no need to adapt to the official regulations of a settlement. They can shape their own life themselves. The neighbors are living a little further away, but they have a good relationship with them. They are in need of each other to help one another, so a good community life is created.
In socialism the basis of the farms were nationalized too. Inhabitants’ cultivated land and animals of the farms had to be given to the community. The families were very impoverished.Many of them moved to the city and started a new life. In Hungary the number of farm house residents’ decreased from 1 million to 200 thousand. A large number of these houses have been destroyed.
This was the Hungarian situation. Of course in western countries there was no difficult life for farm houses. But not all Eastern countries were so rough about the state. For example, in Poland, many people have kept their property.
The European Union supports the rural people in the frame of farm program, and with grant for young farmers.
In Hungary there are houses that are just ruins. There are other houses where are living very old people. For them there is a job of guardian, who helps their life – shopping, work around the house. There are families who grew up there. And there are some houses where people moved from towns.
The support of the European Union is very important to re-populate the farms. The most of needs are: electricity, passable road for car, water – not only for drinking but for irrigation too, community building for meetings, public security.
There are some pictures which were made by our lecturer when he took his students from university for visiting farm houses and making interviews with people who are living there. The age of these residents is different. There are very old women and men who are living alone. And there are young people, most of them grown up in town, but they decided to change their life so they moved to live in a farm house.
Press-Release-Ensure-Pesaro-October-15-17-2018.
Wineries
The Kistarcsa Cultural Association organized an evening connected to the ENSURE project.
The topic was: The role of a small winery in the European Union.
The lecturer was a winemaker and I coordinated the workshop.
The beginning of the lecture was generally about the wine and later we went to the European
aspects.
Main themes of the lecture: The short history of winemaking. The role of wine in gastronomy. Pairing
of meals and wines. World famous wines. The reputation of Hungarian wines abroad. Wine-growing
areas in Hungary. The Matra wine region. The characteristics of wine sales. Possibilities of a family
winery in the European Union. The place of Hungarian wine on the world market.
The lectures told us about his firm. When he was child their parents had vineyards, but disappeared
when the farm cooperatives evolved. He became a mechanical engineer, but as hobby he cultivated
some grapes. So he have not missed his practice in this field. After the change of regime, he started
the winery. His son is working with him, and his grandson has now graduated winemaker degree.
After the lecture was held a workshop. We talked about possibility of European market. The problem
in Hungary is, that the tradition was broken in the time of socialism. Winemakers try to find out
which wine is the best on their territory. Now they make too much kinds. This method is not good. It
would be better if they make only 2-3 kinds of wine. In this case will be easier to remember their
names.
The European Union adequately supports family wineries and multinational companies are not a
problem for the market. This family company sales their wine in Hungary, in Europe and in the
United States.
In the audience there were not much people, but who came was very interested in topic. Between
them were some amateur winemakers, who had practical questions. During the talking time
participants learned a lot from the lecturer and from each other.
Ismertető
A Kistarcsai Kulturális Egyesület széles nemzetközi kapcsolatokkal rendelkezik. Gyakran veszünk részt külföldi partnereink által szervezett projektekben, melyek többsége egyszeri alkalmat jelent, mint például az ifjúsági cserék, a tréningek, szemináriumok, konferenciák. Nagyobb jelentőséggel bírnak az általunk koordinált projektek, melyek többnyire nemzetközi szemináriumok. A tartós együttműködéseket tartjuk igazán gyümölcsözőnek, mert ezek során kerülhetnek igazán közel egymáshoz a különböző országok szervezeteinek tagjai. A közös munka és a többszöri találkozás lehetőséget ad nemcsak a szervezetek közti kapcsolatok elmélyítésére, hanem személyes kontaktusok kialakulására is. Ezek eredményeként hosszú távúvá válnak a kötődések, nem érnek véget a projekt befejeztével.
Az együttműködéseket segíti a kommunikációs eszközök közös elkészítése, különösen azok, melyek nagyobb volumenű munkát igényelnek, mint például egy nyomtatott kiadvány, egy DVD, agy egy honlap. Az általunk megvalósított projektek DVD-it és kiadványait a hazai terjesztésen túlmenően felhasználjuk a partnerkapcsolatok felvételénél, mivel ezek tükrözik egyesületünk nemzetközi tevékenységét. Ezektől mélyebb betekintést is nyerhet közösségi életünkbe az érdeklődő, ha a saját honlapunkon túlmenően megismeri azon projektek honlapjait, melyekben mi jelentős szerepet vállaltunk. Íme, néhány ezek közül:
http://www.togetherineurope.eu/
http://www.neighborhoodofthecamp.eu/
http://www.ceramicsmosaics.eu/
Európai kézimunka a hagyománytól az innovációig
Az Európai Bizottság által meghirdetett Grundtvig Tanulási kapcsolat projektnek az Egész életen át tartó tanulás programja keretében meghirdetett pályázati kiírás 2013-1-HU1-GRU06-10314 1 azonosító számú nyertes pályázata (magyarországi pályázatkezelő a Tempus Közalapítvány) a European Needlework from Tradition to Innovation címet viseli.
A pályázatot 7, különböző országban működő szervezet adta be, közülük négy – magyar, olasz, litván és szlovák – kapott támogatást.
A projekt célja, hogy megismertessük az érdeklődőket a kézimunka – elsődlegesen a hímzés és a csipkekészítés – hagyományaival hazai és nemzetközi szinten egyaránt. Tanfolyamokat szerveztünk, és a külföldi tanulmányutak során megismertük más országok ez irányú tevékenységét is. Célunk az volt, hogy a hagyományt átörökítsük napjainkba, és feltárjuk azokat a lehetőségeket, melyek megmutatják, hogy a XXI. században is van létjogosultsága a kézimunkának, mert díszítő elemként alkalmazható a lakástextíliákon, a ruhákon és a különböző modern használati tárgyakon – mint például a mobil telefon tok – is.
A projektről bővebben a www.needleworks.eu honlapon lehet tájékozódni.
Youth Vision: a new perspective on ICL
‘Youth Vision: a new perspective on ICL’ was a project financed by the European Commission through the Erasmus+ program that gathered 24 youth workers, representatives, and youth leaders from 10 different countries in a training course that took place in Riga from 9. — 15. of September.
https://medium.com/@evolvingyouth1/youth-vision-a-new-perspective-on-icl-4ba7f3bdb919